the other resting on her hip